Mamitaaasu’s diary

オランダ在住子育てママ🇳🇱オランダでの発見を綴ります♫

Entries from 2018-10-01 to 1 month

スーパーでハーブの鉢植えが買える♬オランダ生活💓

最近我が家にやってきたバジルちゃん いい香りにいつも癒される〜♬ この鉢植えで100円しないくらいの値段! 普段は400円くらいで売っとるけど、うちは値引きの時にゲット✨ほんと安い!しかも新鮮♬ こんな感じでスーパーにはいろんなハーブが売ってます。 バ…

日本の教師は生徒に責任持ちすぎじゃない?オランダ生活💓

今朝、リカ君と白熱した話題。 「日本の教師は生徒に責任持ちすぎ」という意見。 例えば、 Mami:「うちが働いてた中学ではね、自転車通学できる生徒と、徒歩通学の生徒がおったよ」 Ricard:「え?なんで生徒は自分で通学手段を選んだらダメなん?徒歩でも自…

結婚前に家を買って同居が当たり前?!オランダ生活

リカ君の妹さん、うちの1つ下なのですが、 最近彼氏さんと素敵な新築の家を買うことに決めて、 年明けから同居をスタートするのだとか! 「いつ結婚するの?そろそろ?」と当たり前のように質問したら、 「結婚はいつするかまだ決めてないよ」との返答が! …

オランダ人が理解できない日本食ベスト3!オランダ生活💓

移住ということもあり、 日本食を船便でたくさん送りました。 その中で、オランダ人が理解できない日本食を紹介したいと思います♬ 第3位…干しエビ 匂いが臭い!このエビ、小さすぎる!らしい 第2位…佃煮 前回のブログにも書きましたが、 ・魚をそのまま食べ…

オランダ語からみる国民の祝日の価値観とは?オランダ生活💓

オランダ語を勉強していて、おもしろいなぁ!と思った言葉! それは、国民の祝日の言い方。 オランダ語で国民の祝日は de feestdagといいます。 feest = パーティ dag=日 つまり、直訳するとパーティの日✨ 昼からお酒を飲み始めて、街は酔っ払いとゴミで溢れ…

ワイルドな野菜の売り方😜オランダ生活💓

この野菜に限らず、株ごと売ってる葉物野菜が多いです!新鮮さをキープできるから私は好き♬ パッケージはこんな感じ♬ これは一袋0.80€なので日本円で100円くらいかな♬オランダは野菜が安いから、お買い物が楽しいーーー わたしはよくこのレタスをWrapに使っ…

オランダの栗は西洋の香り?オランダ生活💓

先日取って来た栗で栗ご飯とモンブラン作ったよ〜! 茹でてすぐに栗を食べた時は、 日本の栗と変わらないなぁ!と思ったけど 栗ご飯の香りはなぜか西洋の香りがした〜笑 夜ご飯は栗ご飯と手羽元の照り焼き。 リカ君は栗ご飯よりも照り焼きがお気に入りだった…

オランダの赤ちゃんのお祝いはみんなでツブツブを食べます🤣オランダ生活💓

リカ君の従兄弟がZolaちゃんを無事に出産したので、会いに行ってきました 家の装飾がすでにハデ!!! 見た瞬間、誰もが赤ちゃんが生まれたんやなってわかるね 家の中はピンクの飾り付けでいーっぱい この可愛い小包は、来てくれたお客さんに渡すため。うち…

オランダで栗拾い😆オランダ生活💓

今日は歩きながら栗拾いをしてきました〜♬ 栗の木があることを知っていたので、今日は気合を入れて周辺を散策✨ いっぱいとれて嬉しいなぁ〜 これで今日は栗ご飯するー✨ リカ君が初めて栗を見た時、 「これ、食べられるの…???」 って反応でした(笑) ちな…