Mamitaaasu’s diary

オランダ在住子育てママ🇳🇱オランダでの発見を綴ります♫

誕生日はみんなにおめでとうを伝える?!オランダ生活💓

f:id:Mamitaaasu:20190305160350j:image

オランダに来て日本と特に違うと感じる文化があります。誕生日の時に、誕生日の当本人に関わりのある人にもお祝いの言葉を述べることです!

 

例えば、リカ君が誕生日の時、みんなが私にも「リカ君のお誕生日おめでとう」と口頭、メールで伝えてくるのです。リカ君の家族、親戚、友達から!

 

当初は理解できず…

「え?私、誕生日じゃないんだけど!どうして?!」という気持ちでした。

誕生日パーティーで口頭で伝えられるのはまだ理解できても、わざわざメールで私にも連絡がある。そこが特に驚きました😳😳😳

 

ちなみに、旦那さんのリカ君は現在31歳ですが、親友の誕生日にはちゃんとバースデーカードとプレゼントを用意します。

家族、親戚も同様です。日本よりそこらへんはしっかりしてるんだなあ〜と感じます。

 

ところで…私の4月のバースデー、どうするか検討中。前はディナーに連れて行ってもらったけど、今年はどうしましょう…?

最近のマイブーム♡オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20190227005239j:image

オランダではコーヒー派の人が多いけれど、

うちは紅茶派✨

 

最近のマイブームはルイボスティー💓

体に良くて、ティーパックをつけておいても渋くならない♬

 

毎日、水かルイボスティーしか飲んでない‼︎

そして、このマンゴーピーチ味がお気に入り😊💓

 

いつか、コーヒーも飲めるようになりたいなぁ…(゚∀゚)

お酒を飲む時はラウンドごとに支払い?オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20190212152726j:image

みんなで飲みに出かけると…

オランダではラウンドごとに支払うことが多いです!

 

たとえば、お酒を最初に注文する時は1人目が払って

2杯目のお酒を注文する時は次の人が払って…

という感じです。

支払いは最後にするので、ラウンド毎のレシートを各自が店員さんにレシートを渡して支払い完了!

f:id:Mamitaaasu:20190212152746j:image

海外では基本、テーブルの担当者が決まっているので、その人が注文をとって料理を運んできます。(写真はビタボーレン:小さいコロッケ。あまりにも多い爪楊枝が面白い😆)

 

日本みたいに、最後にみんなで割り勘の方がわかりやすい気もするけど…!

 

わたしはお酒全然飲まんから、割り勘やと確実に損するタイプ!🤣ラウンド毎もお酒飲まないから結局損する!🤣

 

でも、オランダは送金システムがとても便利なので、あまりにもラウンド毎の金額が大きいと後から割り勘にすることも多いです。

 

日本式、オランダ式、どっちが便利なのでしょう…?

ペットショップは犬猫販売禁止!オランダ生活💓

 

f:id:Mamitaaasu:20190129141800j:image

オランダではペットショップから犬猫を買うことはできません。ブリーダーからしか買えないのです。

 

犬猫のブリーダーと飼い手を繋げる専用の機関があり、そこに登録して子犬が産まれて譲り受けてもらえる日を待ちます。

金額は犬種によって異なります。

ファヤちゃんは登録から譲り受けてもらえるまで、約一年かかったそうな…!金額は1000€くらい?日本円で約12万円。

 

早く日本でもこの制度が導入されて、殺処分される犬猫が減ったらいいなぁ。でも、それでお金を設けている人もいるから、実現はなかなか難しいんやろなぁ…。

9ヶ月経ってみて私のオランダ語レベルは…?

f:id:Mamitaaasu:20190129141554j:image

2017年11.12月、2018年4.5月、8月〜オランダに住んでおり、オランダ生活が約9ヶ月経ちました。しかし…現在のわたしは全然オランダ語を話せません🤣💦

 

4.5月は1ヶ月間語学学校に毎日通い、学校以外に1日プラス7.8時間勉強して、人生で一番勉強したんじゃないか?と思うほどでした💡

 

リカ君との会話は、英語プラス日本語。親戚との会話も基本英語。

 

最近、リカ君の家族、親戚からは早くオランダ語を話せるようになってほしいと言われています🤣🤣🤣

 

オランダ人の英語レベルは非常に高くて、英語が話せる人がほとんどです。その環境に甘えすぎて、良くないと思いつつ英語に頼ってしまう私…。

 

そろそろ本気で勉強して「市民化試験」に合格しないと!!!✨3年以内にオランダ語4技能プラス、オランダに関する知識、オリエンテーションの各テストに合格しなければ、罰金を最大14万円ほど支払う必要が…😭😭😭💦

 

今年中に取得目指して頑張ります😋✌️✨❤️

 

 

犬の雪好きは世界共通!オランダ生活💓

f:id:Mamitaaasu:20190123231957j:image

今シーズン初の積雪、オランダに到来!

多分5センチくらいかな?

気温が0℃くらいなので、雪が全然溶けない。

 

地面がアイスバーン状態になってて、滑る滑る…🤣🤣🤣

スケート靴履いて行って、滑ってこようかな?とリカ君が言ってるくらい笑

 

さて、街中のワンコたちはしっぽフリフリ、走り回ってます♬

「犬は喜び庭駆け回り〜♬」というのは世界共通みたいですねぇ😆オランダは寒い割りに積雪がほぼないので、地元金沢の方が雪が多いです。滅多に積もらない雪を楽しみ尽くすワンコたちなのでした!

帰ってきたら遊び疲れておネム💓

f:id:Mamitaaasu:20190124175428j:image

 

オランダのご飯は洗い物が楽!オランダ生活💓

オランダで生活して9ヶ月。

日本の料理が恋しい今日この頃。

 

リカ君は週一くらいのペースでご飯を作ってくれます!ザ・オランダ飯✨

ワンプレートに、肉、ポテト、野菜。

洗い物は一人一枚のプレートだけ。

f:id:Mamitaaasu:20190123210906j:image

確かに…家にはほとんど小皿、小鉢がないなぁ。

 

これが私が作ったご飯。

和食はどうしても、ご飯、味噌汁、おかず…とお皿の数が増えて行きます。「真実が料理をするといつも洗い物が多いなぁ〜」と言われるのも納得です🤣

f:id:Mamitaaasu:20190123211033j:image

f:id:Mamitaaasu:20190123211037j:image