Mamitaaasu’s diary

オランダ在住子育てママ🇳🇱オランダでの発見を綴ります♫

夜明けは午前8:00!オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20171108041332j:image

↑夜明け前

f:id:Mamitaaasu:20171116172938j:image

↑朝ー🌞

オランダの夜明けはかなり遅い。

 

オランダに来た頃は7:30頃になってようやく明るくなってたけど、だんだん夜明けが遅くなってきてる…

 

朝型の私は、朝なのに暗いのが不思議な気分。

 

毎日、早く明るくならないかな〜😊って

思いながら過ごしてまーす♬

 

Live the life you love,

love the life you live.

 

 

変な日本語みーつけた💓オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20171111172111j:image

↑「しゃぶしゃぶ」という名前のレストランやけど、しゃぶしゃぶはメニューにありません(笑)

すし&グリルの文字が!

食べ放題形式の日本食料理店。

とっても大人気!

 

f:id:Mamitaaasu:20171111172129j:image

↑SUSHI CHEESE

寿司チーズ味のスナック。

日本っぽいからって、むやみやたらに寿司って言わないで🤣(笑)

 

f:id:Mamitaaasu:20171112165753j:image

↑このお菓子はTOKYO MIX!

 もう一つの味はBrazilian mix(ブラジリアンミックス)。

ジャパニーズミックスではなく、東京ミックスなのがツボ。(笑)

 

これからも変な日本語探しは続く…✨

 

Live the life you love,

love the life you live.

 

 

 

クリスマスコーナー😳オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20171113155716j:image

ガーデニング店へ行くと、その1/3がクリスマス商品コーナー!

とにかく広い。

 

オランダは節約家が多い国やけど、

クリスマスには惜しみなく使うのかな?!

 

家の中を飾り付ける商品で溢れてる。

 

日本に比べて値段は安めやから、

たくさん買ってもそんなに高くない!

 

リカくんのお母さんのカーリンと

クリスマス商品の散策💓↓

f:id:Mamitaaasu:20171113160040j:image

 

ありすぎて迷っちゃうね!

 

Live the life you love,

love the life you live.

初日本食パーティ💓オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20171114154122j:image

友達3人呼んで日本食パーティしたよ〜😄💖

 

メニューは

ご飯3合、照り焼き、チャーシュー、玉子丼、サラダ、味噌汁✨

 

完食でした〜💓

 

味付けに砂糖を使うと言ったら、

オランダの友人は驚いてた!

 

味付けに砂糖を使わないんやって!

 

日本食は醤油、酒、みりん、砂糖が基本。

 

こっちで日本食の調味料調達したら

高くてビックリやった〜🤣💦

f:id:Mamitaaasu:20171114154506j:image

ダイニングテーブルを移動して、

ブッフェスタイルのパーティにしたよ😘

プレゼントといえばお花!お花が安い💓オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20171111170436j:image

 

こんなに素敵な花束が1000円以下で買えます💓

リカくんのおばさんから花束をもって遊びに来てくれました💐↓

f:id:Mamitaaasu:20171111170806j:image

↑こんなにバラがいっぱい入って800円くらいなんだとか😳日本では2000円くらいしそう〜💦

 

 f:id:Mamitaaasu:20171111170353j:image

 

お花農家へ行くと半値で買えるんだって〜♬

 

日本はオランダにとって、お花の巨大な輸出国なんだとか!

知らなかった〜!!!

 

f:id:Mamitaaasu:20171111170603j:image

この花束は1400円くらい♬

 

お花が身近にある国っていいね💓

 

Live the life you love,

live the life you live.

 

 

 

 

ヘリング(ニシンの塩漬け)初挑戦!オランダ生活

f:id:Mamitaaasu:20171111171545j:image

f:id:Mamitaaasu:20171111172005j:image

 f:id:Mamitaaasu:20171111171613j:image

 

これが、有名なヘリング!

お魚屋さんへ行けば食べられる一品。

ニシンに似た種類の魚の塩漬けと玉ねぎでいただくのがオランダ流✨

 

みんなは一口でパクリなんやけど、

うちは小さく切ってもらった😄✌️

 

油が乗ってて美味しい!

日本人が好きな味やと思う!

もっと味が濃いのかと思ったら

そうでもなかった♬

 

値段は一つ2€。

栄養満点💓

 

いっぱい食べたいとは思わないけど、

また食べたいなぁ〜😘

 

Live the life you love,

love the life you live.

棚が高すぎる件。 オランダ生活

 f:id:Mamitaaasu:20171111165957j:image

棚が高すぎる件。

 

棚が高すぎて、色々困っております笑

調味料の棚、最近増設したらしいけど、

いやいや!届きませんがな!笑

 

オランダの平均身長は世界一。

男性185㎝、女性170㎝。

 

なのはわかってるけどさぁ🤣

 f:id:Mamitaaasu:20171111170032j:image

そして、食器棚も高い…!

 

「取って〜」

 

「背が低くて可愛いなぁ」

 

って、漫画のようなシーンを

彼は楽しんでいるが(笑)

毎度毎度やってられんよね😅笑

 

とりあえず、よく使うものを下に移動させよう!😄✨

 

Live the life you love, 

love the life you live.