シンタクラースのサプライズ特集✨オランダ生活

先週の土曜日に参加したシンタクラース。

参加者がどんなサプライズを作ったのか紹介します✨

Last Saturday I took part in Sinterklaas event. I will show you what other participants made as a surprise✨

f:id:Mamitaaasu:20181205155755j:image

 ①プロテイン

 私が作成担当でした♬ボディビルダーの彼にシンタクラース版のプロテインを作りました^ ^

詳しくはこちら↓をご覧ください✨

 

http://mamitaaasu.hatenablog.com/entry/2018/12/03/155019

 

①Protein

I made this surprise with Rica kun♬ Marc is a body builder so I wanted to make this^ ^

You can see how I made this in my previous blog.

f:id:Mamitaaasu:20181205155620j:image

②キャンドル

筒の中に手袋片方ずつ、キャンドル一本が隠されてました!シンプルで可愛い!

②Candle

Each side gloves was in the tall candle. Simple and cute!

f:id:Mamitaaasu:20181205155638j:image

③本棚

どこにプレゼントが隠されているのか見つけるのがすごく難しかったようです!しかも、製作者がプレゼントを入れ忘れるというアクシデントも(笑)

③Finding presents was quite difficult! Also there was an accident that the producer forgot hiding the present. Haha

f:id:Mamitaaasu:20181205155647j:image

ティーハウス

紅茶のパックを収納する可愛い箱!クオリティが高い✨

④Tea house

People can store tea backs in each house. High quality✨ 

f:id:Mamitaaasu:20181205155706j:image

⑤トイレットペーパー

本物のトイレットペーパーが中にぎっしり!芯の中にプレゼントが隠されてました♬

⑤Toilet paper 

There were many toilet paper inside! The presents were hided in the core of the paper.

f:id:Mamitaaasu:20181205155919j:image

 ⑥お菓子の家
下の土台以外は全て食べられるお菓子の家!
シンタクラースイベント開始の1時間半前に作成をスタートしたらしい(笑)家の屋根を壊して中のプレゼントを見つけてました! 

Sweets house

All eatable except bottom base! The producer started building this before about two hours the event started. The person had to break to find inside presents! 

 

子どものためのイベントですが、今年はがっつり大人だけで楽しむ会となりました😆💖

来年は…❤️❤️❤️楽しみですね!

Usually this event is for kids. But this year only adults enjoyed 😆💖

In the next year...❤️❤️❤️ I'm looking forward to it already!